Apple musicでも聴けるようになりました
コールポータによる1943年ミュージカル映画”Something to shout about”のために書かれた曲。日本ではヘレンメリルとクリフォードブラウンの盤がヒット。「帰ってくれたらうれしいわ」の邦題。でも意味は逆で「あなたの住む家に帰るのは素敵」。ジャズを歌いはじめた１９才の頃、この邦題のおかげで、歌詞の意味がピンと来なかったのです。この邦題から分かるように、昭和の日本男子の願望。「女は家で待っているもの、俺を待っていて欲しい。」と。薄暗いジャズバーで曲を聴きながらグラスを片手に煙草を吸う。的な？（笑）「もうそろそろ帰ってくれ！そしたらうれしいわ」なら、分かる。私、ひどい女ですね。 鈴木の和訳こちら
Let’s sing “You’d be so nice to come home to”！
You’d be so nice to come home to
by（Cole Porter）
♪歌詞はこちら♪
デモヴォーカルと「You’d be so nice to come home to」の７つのキーのカラオケの全8トラック収録したアルバムです。
Key は下はBマイナーから上はFマイナーまで７つのKeyがあります。
Demo Vocal 鈴木輪 演奏 Rin’s Band 録音 亀吉音楽堂
鈴木輪が制作しているジャズヴォーカル教材「耳で覚えるジャズヴォーカル初級・中級共通」の収録曲のジャズスタンダード30曲。
Itunes /Apple musicで試聴・購入
このYou’d be so nice to come home toが入っているＣＤ版あり。
↓鈴木のデモヴォーカル版↓
↓カラオケ版↓
サラヴォーン やっぱりこのヴァージョンが一番好き。
ヘレンメリルのライブ盤
★鈴木輪Lesson HP→こちら ★教材ディスコグラフィー ★亀吉レコード ★歌詞・和訳→こちら（はてなBlogに掲載）